伊爾 ・法多・德・裏艾 / イル ・ファド・デ・リエ （CV:石川界人）是來自【天界・卡艾魯姆】的最愛乙女遊戲的墜天使。有禮貌且舉止優雅的好青年。天然呆而且我行我素，還非常地不諳世事，但同時具有聰明的頭腦和理性的一面。在那飄飄然的氛圍和個性的影響下，很容易受到周圍的人的照顧或溺愛。平時爲了玩乙女遊戲，大部分的時間都宅在房間。擁有非常美麗的歌聲。
|
※不觀看BAD ENDING和GAME OVER也可以回收所有CG及用語集。(中文版更新中)
序
SAVE 1
OPENにする / 轉為OPEN的狀態
第1章
……何者なんですか？/ …是什麼人？
堕天使？ / 墮天使？
魔王？/ 魔王？
騎士？ / 騎士？
魔獣？ / 魔獸？
やっぱり信じられない / 果然還是無法相信
イルさんに話しかける / 和伊爾先生交談
カヌスさんに話しかける / 和卡努斯先生交談
イグニスさんに話しかける / 和伊格尼斯先生交談
第2章
ゲーム、すごい数だね / 好多遊戲啊
イグニスの正面に座る / 坐在伊格尼斯的對面
マスターです / 是主人
立場は理解しました / 我能理解你的立場
先生がいいから / 因為老師很優秀
第3章
イルの様子を見に行く / 看看伊爾的情況
魔界アスモディアについて / 關於魔界阿斯莫迪亞
妖精界メディオについて / 關於妖精界梅迪奧
天界カエルムについて / 關於天界凱魯姆
獣界ベスティアについて / 關於獸界貝斯提亞
GPMについて / 關於GPM
第4章
ついていかない / 不跟他走
飲み物を口にする / 喝飲料
第5章
大丈夫でしょうか？ / 真的沒問題嗎？
気をつけてください / 請多加小心
挨拶をしよう？ / 打個招呼？
第6章
危険な真似はしません / 我不會做危險的事情
イルが心配 / 擔心伊爾
ピンとこない / 不可能
第7章
コロロと遊ぶ / 和克洛洛玩
イルの行きたい場所は？ / 伊爾想去哪裡？
第8章
様子を見に行きたい / 我想去看看那裡的情況
ミシェルとイルに頼む / 拜託米歇爾和伊爾
伊爾（イル）第1章
キャラクターのラテアートを注文 / 點角色拉花咖啡
具体的な話をしなきゃ / 必須具體地解釋清楚
伊爾（イル）第2章
SAVE 2
私も最初は失敗してた / 我一開始也遭遇過失敗
大きめのシーツを任せる / 大床單就拜託你了
上手く言葉にできない / 我無法準確地形容自己的心情
伊爾（イル）第3章
狩谷くんと話してみる / 跟狩也說話
天界カエルムについて / 關於天界凱魯姆
天使について / 關於天使
装置の前から動かない / 停留在裝置前方
↓
HAPPY END
※完成HAPPY END後利用chapter jump到伊爾（イル）最終章，選擇好感度低開始就會進入BAD END。
從SAVE 2開始
そのうち上手くいくはず / 很快就能做好
小さめのシーツを任せる / 小床單就拜託你了
今は仕事に集中 / 現在專心工作
伊爾（イル）第3章
カヌスと話してみる / 跟卡努斯說話
天使について / 關於天使
天界カエルムについて / 關於天界凱魯姆
部屋を出る / 走出房間
↓
BAD END
從SAVE 1開始
CLOSEDのまま / 保持CLOSED的狀態
↓
BAD END
>>返回 幻奏咖啡廳-Enchante 主頁<<
