神樂屋彰人

吉原彼岸花 彰人

吉原彼岸花 的 彰人 為人相當強勢,帶有霸道氣質的利貸商,繼承雙親的家業且專司討債,亦是「櫻華屋」的常客。背部有老虎的刺青,是抱持著「金錢可解決一切」的拜金主義者。初次見女主角時已對她抱持濃厚的興趣,為花魁千景的單戀對象,鄙視其他花魁。

序幕
肩を借りない(辰吉攻略可能時のみ)
そんなにきっちりしなくてもいいのに / 不用那麼規矩的
青い禰襠 / 藍色禰襠
気分が引き締まる / 能讓人緊張起來
まだよくわからない / 依舊看不透
謝る / 道歉
目を合わせない / 不與他對視
唄 / 唱曲
「…………」
時雨のおかげ / 是時雨
彰人にも理由があったのかもしれない / 或許彰人也有他的難處
お断りします / 拒絕
何も言えない / 說不出話
(次は私かもしれない……)/(或許下一次就是我了…)
誰でも口説いてるんですか? / 您總是這樣搭訕女孩子嗎?
(この人もお客様なのだから……)/(他也是我的客人)
行かない / 不去
さようなら / 道別
諦める / 放棄
遊女が嫌いなのか?/他討厭遊女?
返す / 推卻
誤魔化す / 搪塞過去
注ぐ/ 倒酒
門脇に話しかける / 向門脅搭話
空耳……?/ 聽錯了嗎…?
少し強かったかも / 稍微有一點用力
客からもらったと言う / 告訴他是客人送的
こんな高価な品をいいのだろうか/ 送來如此貴重的東西真的好嗎?
大丈夫だと言う/ 稱自己沒事
怪しい……/ 好可疑
酔ってしまった / 喝碎了
忍を酔わせる/ 灌醉忍
(耐えよう……)
お気持ちだけで充分です
お客さんに
止めに行く
千景のことがあるから
そうでしょうか……
我慢する
そうですが……
彰人のおかげ
握り返す
的矢で遊ぶ
彰人を突き放す
作ってくれた?
嬉しい
他も見てみたい
彰人さん……?
Save 1
仕事をする
Save2
何も言わない

子守唄(BEST END)

從 SAVE 2開始

今の仕事を辞めて

伝えられなかった言葉(BAD END)

從 SAVE 1開始

休む

虎と蛇(BAD END)

>>返回 吉原彼岸花 攻略 主頁<<