遊戲開始→選擇主角外貌
| 日文 | 中文 | 主角外貌 |
| 仕事を終えて会社を出たところだ | 剛完成工作在公司離開 | 一般社會工作者（身上有8000Yen） |
| 講義を受けて学校を出たところだ | 從接受教育的學校離開 | 學生 |
| ハイテンションで街にやってきたところだ！ | 興致勃勃的來到這個市街 | 潮男（身上有5500Yen） |
| 何となくここに来てしまった | 沒有任何目的而來到這個地方 | 沒有特別的年青人（身上有5200Yen） |
決定主角名字後→「…我正在前往與一位女性約會的地方」
| 彼女は、僕の友人だ | 她是我的朋友 | |
| 彼女は、僕のとても大切な人だ | 她是我十分重要的人 | |
| 彼女は、僕の恋人だ | 她是我的戀人 | 紮馬尾的女性 |
| …僕は、彼女のことをよく知らないな… | …我不太清楚她的事 | 茶色頭髮女性 |
選擇「她是我十分重要的朋友」
沿道往步道橋（行人天橋）的方向，當穿過馬路時遇上「鹹蛋超人」襲擊。穿過SAVE POINT後行到步道橋，會發生強制劇情，所以在這之前記得收集「巨影COIN」。
目擊柴田亮二和武藤克広→取得「黒い服の男たち」獎杯
| 思わず机の上のジュラルミンケースを見る | 甚麼也不想，看著桌上的手提包 | |
| 思わず奥の冷酷そうなメガネの男を見る | 甚麼也不想，看著眼鏡男 | |
| 思わず背の高い、いかつい男を見る | 甚麼也不想，看著身型較大的男人 | |
| 思わず舞っているお札を取ろうとする | 甚麼也不想，拿飛舞的鈔票 | 得到10000日圓 |
無論是選擇甚麼也…
| と、とにかく逃げよう！ | 總、總之逃跑！ |
| なんて怪しい男たちなんだ… 逃げよう！ | 究竟是甚麼怪人…逃跑吧！ |
| 少なくとも親切な人には見えないな… 逃げよう！ | 怎看也看出不出是親切的人…逃跑吧！ |
| 捕まると大変なことになりそうだ 逃げよう！ | 被捉到就麻煩了，逃跑吧！ |
從柴田和武藤中逃出→往步道橋（行人天橋）方向走
要小心會被倒下的巴士幹掉，登上步道橋後見到鹹蛋超人與假鹹蛋超人戰鬥。
| すごいっ！すごい迫力だ… と思わずつぶやく | 好利害！非常具迫力…喃喃自語。 | |
| 似てる！ どっちが正義でどっちが悪なんだ？と困惑する | 很相似！究竟哪邊是正義？哪邊是邪惡？苦惱中。 | |
| どちらも負けるな！ と応援する | 「無論哪邊都不要輸掉！」應援 | |
| せっかくなので 巨人をバックに記念写真を撮る | 難得機會，與巨人拍照留念。 | KYOEI NEWS No.13 |
穿過步道橋ザラブ星人（撒拉夫星人）現真身
| あらためて見てみると大きいなあ と圧倒される | 重新回望，被它的巨大壓倒大。 |
| 何だか危険な感じがする と警戒し この場を立ち去る | 總是覺得危險，要小心離開這兒。 |
| とても友好的な雰囲気だ と思い手を振る | 感覺它相當友好，跟它揮手 |
被問到「アイツのカンに障るようなことでもやったのか？（是否做了傷害別人<ザラブ星人>的事情？）」
| なぜ、僕が狙われているように見えたんですか？ と聞き返す | 反問：為何看出我是被襲擊的目標？ |
| 別に何もしてないと思います と不快感を表面に出す | 「沒有做過甚麼」表現得不愉快。 |
| 展開のアヤでここにたどり着いただけです と言うよりほかない | 只能這樣說 開始就被迫到達這裡 |
（獲得「大塚的卡名（大塚の名刺）」）
在大廈裡有SAVE POINT及可以購買道具。另外走到深處，指可能有人被困，要撞擊打不開的門，成功闖入房間後，ザラブ星人（撒拉夫星人）的手突擊伸進來，這兒會有機會被幹掉。被問：「あなた…何者なの？（你…究竟是甚麼人？）」
| なんだこの光は…？僕の力…？と戸惑う | 這光是甚麼？我的力增？（懷疑中） |
| なななんだこの光は！？どうなってるんだ？？と慌てふためく | 這光是怎樣？發生甚麼事？（驚慌中） |
| 感じる！僕の体の中に、新しい力が目覚めるのを！と心を燃やす | 我感覺到！這是我身體內的新力量！（燃燒中） |
| ウオォォォォ！みなぎるぜぇぇぇ！僕のパワー！と高揚する | 嗚噢！我的力量！（熱血中） |
之後會建築物崩塌被迫返回地面，這時要一直走，否則也會被踏死。如果在當中成功作緊急回避可獲「KYOEI NEWS No.15」，在逃離ザラブ星人（撒拉夫星人）追趕，往公園進發跟約會的戀人見面，完成STAGE 1。獲得「巨影都市、始まる」獎杯。
共通EVENT1-便利店（コンビ二）
進入便利店時→跟站立閱讀的人交談
| 興味ないな… と言いながら立ち去る | 一邊說沒興趣…然後一邊離開 | |
| 二葉ほのかがついにどうなったの？ と訊いてみる | 問他最後二葉Honoka怎樣？ | 可以用3000日圓購買「二葉ほのかのプロマイド」 |
進入便利店（コンビ二）時→爬入員工櫃台跟店員交談
| 森本君がどうかしたんですか？ | 森本、你怎樣？ |
| バイトのあと、なにか用事があるんですか？ | 工作後、是有甚麼要事嗎？ |
| （知り合いのふりをして）まあ森本の奴が何かしでかしたんですね？ | （當作認識）森本那傢伙做過甚麼？ |
店員要求
| わかった森本君を見かけたらチケットを預かって届けるよ | 明白、發現森本時，把RSG RADIO券收下。 |
| 気が進まないけど、何かのついでがあったら行ってあげるよ | 無法跟隨她，不過如果有所作為，我會幫忙。 |
（獲得「コンビニ店員の伝言メモ（便利店店員的傳言MEMO）」）
共通EVENT2-花店小姐
花店小姐（在假鹹蛋超人出現後，通過花店前會發生）
| 大丈夫ですか？気をしっかり持ってください となぐさめる | 沒事嗎？請小心。慰問她。 | |
| この状況では仕方のないことだ…と黙って立ち去る | 在這個狀況下都無辦法，沈默地離開。 | |
| 持っている全額を払って踏みにじられた花を一輪 | 用身上的錢買下所有被踩爛的花 | 會損失所有金錢。取得獎杯及道具「踏みにじられた一輪の花」 |
| ハハッ！いいザマだぜ！とほくそ笑む | 哈哈！真好笑！去恥笑對方。 |
選擇「持っている全額を払って踏みにじられた花を一輪」後
| おばさんの役に立ちたいと思い、手を取り、目をみつめて励ます | 想幫助那位女士，伸手用眼神鼓勵 |
| 思いのほか重い話に引いてしまい、気まずくなって立ち去る | 令人想起沉重的故事，使人感到尷尬，然後離開 |
| どこにでもある話だな、と興味を削がれて花を踏みにじって立ち去る | 無處不在的故事，完全失去的興趣，踐踏花朵後離開 |
交通警察（進入交通警察房間，獲得「KYOEI NEWS No.4」）
進入交通警察房間後發現女性警察用制服
| 悠然と手に入れる | 毫無疑問地取下 |
| 周囲を警戒しながら手に入れる | 小心四周環境取下 |
| ゴクリと生唾を飲み込んでから手に入れる | 假裝咳嗽靜靜取下 |
| やめておく | 放棄 |
選擇「放棄（やめておく）」以外，可獲得「女性警察官の制服」和「女性警察官帽子」
穿上「女性警察官の制服」跟交通警察房間內的刑事男人交談
| ああ、あの兄殺しのね と情報を持っている振りをする | 假裝得到「那個殺兄長犯」的情報 |
| 自分は警察官ではありません と正直に言う | 誠實地跟他說「我不是警察」 |
後續
| 確かに、手錠をはめられた男が目撃されています と答えてみる | 回答「事實上，目擊到一個戴著手銬的男人」 |
| 確かに、手錠をはめられた女が目撃されています と答えてみる | 回答「事實上，目擊到一個戴著手銬的女人」 |
| 留置所から逃げられるなんて警察は一体何をしているの！と悪態をつく | 挑釁他「警方在離開拘留所？究竟怎樣？」 |
穿上「女性警察官の制服」離開交通警察房間
| 盗んでません！交番の宿直室のタンスの中にあったのを借りてるんです！ | 不是偷！在交通警休息室的櫃中借回來！ |
| すみません！交番の宿直室のタンスの中で見つけてつい…すぐ返します！ | 對不起，我見在交通警休息室的櫃中發現…現在立即歸還 |
跟男性警官交談可獲得「コスプレメンバーズカード（Cosplay會員卡）」
獲得獎杯「裏コスプレ愛好会入会」
